Installation kubuntu sur disque dur usb

Bonjour, j'ai installer kubuntu 10.04 sur mon disque dur externe usb parce que je ne voyais tout simplement pas mon disque dur sata (je crois que mon ordinateur est tatoué) mais voila que je ne peut plus démarrer windows 7 qu'il y a sur ce disque la. Il n'y a aucun choix qui apparait pour choisir mon OS et si je débranche mon disque usb Grub ne trouve pas linux et affiche un invite de commande y a t'il moyen de défaire ce que grub a installer sur mon disque principal sans perdre windows je croyais quand installant linus sur mon usb qu'il serais completement indépendant

merci