Graveur Teac Atapi sous linux -> SCSI?????

Mon graveur atapi est reconnu comme étant un scsi sous linux. Je n'arrive pas a y accéder, tant en lecture qu'en écriture.
pouvez vous m'aider? rem j'ai un autre lecteur de cd-rom atapi qui lui fonctionne correctement.
merci.