Grand theft auto 4 : Problème avec le patch 6

Bonjour à tous, voila, J'ai acheter gta 4 il y a longtemps maintenant, J'ai eu déjà des problèmes pour le faire marcher mais après des heures et des heures a consulter des forums, J'y suis arrivé ...
Enfin bref maintenant j'ai un autre problème, je l'ai désinstaller pour pouvoir télécharger "simple native trainer" (la sauvegarde a été sauvegarder sur mon compte game for windows live encore heureux ^^)
Je l'ai installer sans problème mais quand vient le moment de télécharger
le patch 6 sa me met :
"Échec de la mise à jour :
Impossible de télécharger la mise à jour. Vérifier que vous étes bien connecté à Internet. Si le problème persiste, rendez-vous sur www.gamesforwindows.com/support"
J'ai donc essayer d'aller sur www.gamesforwindows.com/support, mais le site est compliqué et il n'est pas en français.
Et en + je net pas réussit à télécharger " simple native trainer "
Es-ce-que si je télécharge d'autres patchs sa marchera ?
Aidez-moi sil-vous-plait !