Insérer le résultat d'une requete dans la bdd

Bonjour,
suis novice dans access j'ai bidoullé mais suis un peu perdue, j'ai crée ma table, un formulaire avec des groupes d'options pour avoir à l'écran des cases à cocher, puis une requête pour avoir les résultats sur la bdd en lettre plutôt qu'en chiffre, comment je fais pour insérer les résultats de la requête sur la bdd et qu'elle soit lisible par tous ? c possible ?
merci de votre aide
Carine