Problème UPDATE sql php

Bonjour,

Voilà j'aimerais mettre à jour une table juste avant de l'afficher.
Voici l'erreur qui m'ai retourné : Requê te query30 invalide : Unknown column 'MAJ' in 'field list'
Donc si j'ai bien compris cela me dit que la colonne MAJ n'est pas dans la liste des champs. Or c'est justement la valeur MAJ qui doit être inséré enfin mis a jour à la place de l'autre valeur (MPF).

Donc voici la partit de mon code :

while ($row2 = mysql_fetch_assoc($r))
{
$query30 = 'UPDATE t5 SET numfact='.$row2["numfact"].', prixf='.$row2["prixf"].', cmd='.$row2["cmd"].', refcmd='.$row2["refcmd"].', refclient='.$row2["refclient"].', prix='.$row2["prix"].',statut='.$row2["statut"].' WHERE bp='.$row2["bp"].' ';

$res30 = mysql_query($query30);

if (!$res30) {
$message = 'RequÍte query30 invalide : ' . mysql_error() . "\n";
$message .= 'RequÍte complËte : ' . $query;
die($message);
}

echo '<tr>';
echo "<td align=center bgcolor=\"\">".$row2['bp']."<br>".$row2['dateBP']."</td>";
...

Bref je galère trop là^^, please help!