Structure de bd d'un dictionnaire

Fermé
zairukhani Messages postés 17 Date d'inscription samedi 10 avril 2010 Statut Membre Dernière intervention 9 août 2010 - 14 avril 2010 à 16:41
zairukhani Messages postés 17 Date d'inscription samedi 10 avril 2010 Statut Membre Dernière intervention 9 août 2010 - 14 avril 2010 à 17:13
Bonjour,

j'ai besoin de savoir la structure d'une base de donnée d'un dictionnaire bilingue si quelqu'un peut m'aider
merci d'avance

1 réponse

Reivax962 Messages postés 3671 Date d'inscription jeudi 16 juin 2005 Statut Membre Dernière intervention 11 février 2021 1 011
14 avril 2010 à 17:07
Bonjour,

Pour faire simple, sur du bilingue, je dirais trois tables :
TABLE Langue1(id, mot, définition, [genre, type...])
TABLE Langue2(id, mot, définition, [genre, type...])
TABLE Traduction1_2(id_langue1, id_langue2)

On peut étendre le concept à du multilingue facilement.

Clé primaire sur les "id".
Index sur les "mot".

Xavier
0
zairukhani Messages postés 17 Date d'inscription samedi 10 avril 2010 Statut Membre Dernière intervention 9 août 2010
14 avril 2010 à 17:13
merci d'abord Xavier

j'ai un autre problème : je travaille avec une base de données mysql ,et j'ai pas trouvé la manière dont on va importer à la base de données ce genre de dictionnaires
si ty as une idées sur ces dictionnaires
merci
0