Retourner tableau csharp

Slaut cher mombre je suis entrain de developper un GED avec C#, j'ai une classe Groupe qui contient la méthode id_groupe(), cette derniere va me renvoyer les ID des groupe dans un tableau dynamique afin que je puisse affecter un utilisateur lors de sa création a un groupe, mais j'arrive pas a le faire, voici le code de ma méthode :

public List<string> id_groupe()
{

string rsql;
List<string> id = new List<string>();
rsql = "select * from groupe";
try
{
SqlCommand myCommand = new SqlCommand(rsql, CnxBase.myConn);
myCommand.Transaction = CnxBase.trans;
SqlDataReader myReader = myCommand.ExecuteReader();

while (myReader.Read())
{

for (int i = 0; i < id.Capacity ; i++)
{
id.Insert(i, (String)myReader["ID_groupe"]) ;
// id[i] = "iheb";
}

}
myReader.Close();
return id;
}
catch (Exception myErr)
{
throw (new Exception(myErr.ToString()));
}
}

et voici son appel dans la classe AjouterUtilisateur:

List<string> id_grp= new List<string>;
for (int i = 0; i < id_grp.Capacity; i++)
{
id_grp[i] = (string)(myGroupe.id_groupe().ToString());
groupe.Items.Add(id_grp[i]); //ceci est un combobox
}

Merci pour vous j'ai besoin de votre aide