Acces tv sur minimac xp

Bonjour,

J'ai actuellement un minimac sous uniquement systeme windows xp via bootcamp. la carte graphique est la nvidia geforce 9400. J'ai acheté l'adaptateur mac pour sortie svhs ou video rca. dans le pano de configuration nvidia je me met en dual vue et il detecte bien une possibilité d'affichage tv pal/ntsc mais impossible de stabiliser le signaux. ma tv est une tv à tube classique qui ne reconnait le ntsc. quelqu'un a t-il une solution, please ?
Un grand merci d'avance