Commande shell

Bonjour,
Voila mon problème est peut être simple mais il me gâche la vie en ce moment
en faite je veux exécuter la commande dpkg-reconfigure via une page php j'ai modifier le fichier sudoers pour que le www-data ait les droit d'exécuter des cmd en tant que root mais le problème maintenant est que cette commande dans certain cas demande des choix a faire par l'utilisateur et je ne sait pas comment saisir ces valeur la
j'ai pensé a lancer un script shell qui exécute la cette cmd dans un nouveau terminal pour laisser a l'utilisateur de saisir ces choix.

le script est comme suit:
#!/bin/sh
xterm -e "echo | dpkg-reconfigure slapd" (slapd par exemple)

ce script marche parfaitement si il est lancer par dans le terminal, mais dans la page php il bloque
je ne sais plus quoi faire
merci d'avance pour vos reponses.