Adresse réponse simple Outlook multi Gmail

Bonjour,
Je possède un compte Gmail avec de multiples comptes gérés dans le webmail (mon compte Gmail récupère mes mails Orange, Hotmail,...).
Je récupère mes mails Gmail dans Microsoft Outlook 2007 via le protocole pop.

Mon problème
Je souhaiterais répondre aux mails dans Outlook avec une adresse différente de Gmail mais gérée dans mon Webmail (ex : je reçois dans mon Gmail un mail à mon adresse Hotmail, et dans mon Outlook, je souhaite répondre avec mon adresse Hotmail. Par contre, comme c'est la configuration Gmail qui a récupéré ce mail, Outlook me fait répondre avec Gmail)

Est-il possible de gérer cette possibilité dans Outlook?