Comment traduire caractère de ce genre ½Ð±z¥h

tmoitoi666 Messages postés 454 Statut Membre -  
tmoitoi666 Messages postés 454 Statut Membre -
Bonjour, tout est dans le titre j'aimerais un logiciel ou autre pour traduire des trucs du genre,

say("­ü§r~!!! ½Ð±zÀ°§Úªº¦£§a...")
say("§Ú¥¿¦b¬ã¨s«Ò°ê¤º¦UºØ´Óª«...")
say("¬ã¨s´Óª«¤è­±¤Ó¦h¨Æ­n°µ¤F")
say("³£¨S¦³ªÅ¾l®É¶¡¥X¥~±ÄºK´Óª«..")
say("½Ð±zÀ°§Úªº¦£¦n¶Ü?")
say("§Ú¥i¥Hµ¹±z¦nªº³ø¹S ~!")
wait()
say("¥Íª«¾ÇªÌ±ç¬f¦~:")
say("³Ìªñ§Ú¦b¬ã¨sªº...")
say("´N¬O¬U¤lªá...")
say("§Ú­n´ú¸Õ³o­Ó´ú¸Õ¨º­Ó...")
say("»Ý­n¦h¤@ÂIªº¬U¤lªá...")
say("¬°¤F¬ã¨s, §Ú»Ý­n 5­Ó¬U¤lªá...")
say("½Ð±zÀ°À°§Ú")
say("«ô°U±z~!")
Say et Wait font parti du fichier donc ça, osef hein? :P

merci pour vos futur réponse.
A voir également:

2 réponses

stege p p
 
bonsoir ,

je pense que tu as des fichiers qui sont en une autre langue..qui utilise des lettre ou symbole autres que l'alphabet latin (grec,russe, coréen, japonais, arabe...) et donc ces symboles ne sont pas dans ton alphabet et l'ordi les imprime selon les polices d'ecritures dispo....il est également possible que ce soit une police spéciale de lettres latines qui ne soit pas référencée dans ton ordi...peut-être des polices pour bédés...
0
tmoitoi666 Messages postés 454 Statut Membre 12
 
oui mais ce que je veux c'est pouvoir les trad en une langue même le coréen et ensuite les mettre en Français
0