Enregistrement eyetv= temps fort dépassé !!

Bonjour,
je me suis endormi en laissant un enregistrement de film en cours -
boitier tnt terratec et eyetv donc
la lecture de ces enregistrements ne se fait que par le même eyetv
est ce que qqn sait s'il existe une dérivation possible de type de fichier à défaut de pouvoir l'ouvrir un peu comme avec audacity par exemple et pouvoir jouer " du ciseau " pour ne récupérer uniquement que le film

grand merci à l'avance