GIMP en Français

bplan Messages postés 49 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   -  
 bplan -
Bonjour,
L'explication ci-après semble parfaite pour windows XP mais avec Vista la première manip(poste de travail) n'existe pas (je n'ai pas trouvé non plus variables d'environnement ?). Quelqu'un aurait-il une solution pour afficher toutes les fonctionss de gimp en français ?
Cela m'aiderai beaucoup, merci.

"Sous WINDOWS XP : allez sur Poste de travail/Propriétés/ Onglet Avancé. Cliquez sur le Bouton Variables d'environnement puis sur le bouton Nouveau et entrez LANG pour Nom et FR, EN, DE ... pour Valeur. Attention ! vous devez cliquer sur trois « OK » successifs pour valider votre choix.

Donc en gros tu clique droit sur poste de travail, tu vas dans propriétés et puis onglet avancé, et là tu clique sur "Variables d'environnement". Regarde si tu n'as pas déjà une variable LANG dans cette liste. Sinon tu ajoutes une nouvelle variable.

Ajoutes-là dans variables Système, comme ça c'est valable pour tous les utilisateurs du PC. Donc tu clique sur Nouveau, et dans Nom tu mets "LANG" puis dans valeur tu mets "fr".

Et là GIMP va se mettre normalement en français."
A voir également:

2 réponses

Haméwitapa Messages postés 559 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   214
 
bonsoir,

Je sais pas où tu l'a télécharger, mais je l'ai justement installé cette semaine et l'interface et bien en français (malgré qu'il soit indiqué sur la page de téléchargement "langue: Anglais") à cet endroit:

https://www.commentcamarche.net/telecharger/photo-graphisme/11145-the-gimp/
0
bplan
 
Je l'ai poutant téléchargé cette semaine, je vais désinstaller et refaire un essai, merci.
0