[PHP] Copier le contenu d'un dossier

Bonjour,
Ci dessous un code. Il marche trés bien mais je ne souhaite pas avoir le dossier racine.
La mon problème est que je souhaite copier "uniquement" le contenu du dossier et pas le dossier lui même.


Pouvez vous me dire qu'elle est le problème avec ce code?

 function create_tab ($dir) { // fonction creant le tableau contenant les repertoires et fichiers
    $dir = rtrim ($dir, '/'); // on vire un eventuel slash mis par l'utilisateur de la fonction a droite du repertoire
     if (is_dir ($dir)) // si c'est un repertoire
     $dh = opendir ($dir); // on l'ouvre
     else {
     echo $dir, ' n\'est pas un repertoire valide'; // sinon on sort! Appel de fonction non valide
     exit;
     }
    while (($file = readdir ($dh)) !== false ) { //boucle pour parcourir le repertoire
     if ($file !== '.' && $file !== '..') { // no comment
     $path =$dir.'/'.$file; // construction d'un joli chemin...
     if (is_dir ($path)) { //si on tombe sur un sous-repertoire
     $tableau[$dir]['dir'][] = $path;
     $tabTmp = create_tab ($path); // appel recursif pour lire a l'interieur de ce sous-repertoire
     if (is_array ($tabTmp) && is_array ($tableau))
     $tableau = array_merge ($tableau, $tabTmp);
     }
     else
     $tableau[$dir]['file'][] = $path;
     }
     }
     closedir ($dh); // on ferme le repertoire courant
     if (isset ($tableau)) {
     return $tableau;
     }
     }
    
     function copier_rep ($destination, $reps, $tableau_dir = array ()) { // fonction pour copier repertoire : on cree un repertoire de meme nom, puis on va chercher les fichiers, et on les copie. Si il y a des sous repertoires, appel recursif.
     if (empty ($tableau_dir)) {
     echo 'Entrée';
     $tableau_dir = create_tab ($reps);
     }
     if (!is_array ($reps)) {
     $reps = array ($reps);
     }
     foreach ($reps as $rep) {
     if (!is_dir ($destination.'/'.basename ($rep))) {
     mkdir ($destination.'/'.basename ($rep));
     if (!empty ($tableau_dir[$rep]['file']) && isset($tableau_dir[$rep]['file']) && is_array ($tableau_dir[$rep]['file'])) {
     foreach ($tableau_dir[$rep]['file'] as $fichier) {
     copy ($fichier, $destination.'/'.basename ($rep).'/'.basename ($fichier));
     }
     }
     if (!empty ($tableau_dir[$rep]['dir']) && isset ($tableau_dir[$rep]['dir']) && is_array ($tableau_dir[$rep]['dir'])) {
     copier_rep ($destination.'/'.basename ($rep), $tableau_dir[$rep]['dir'], $tableau_dir);
     }
     }
     }
     }
    
     copier_rep ("site/destination", "site/contenu_a_copier"); // 1er paramètre : le répertoire de destination sous forme d'une chaine
     // 2d paramètre : le répertoire à copier sous forme d'une chaine ou d'un tableau
     ?>