Taille du fichier en cours de téléchargement

Bonjour,
j'ai déjà utilisé souvent sans problème ARES et j'ai téléchargé films ou musiques. Pendant le téléchargement, le fichier en cours de téléchargement s'affichait dans le répertoire que j'avais choisi sur mon disque dur, avec une TAILLE DE FICHIER QUI GRANDISSAIT AU FUR ET A MESURE DU TELECHARGEMENT, normal quoi. Récemment j'ai dû acheter un nouvel ordi et réinstaller ARES, probablement une version plus récente que l'ancienne et maintenant, quand je transfère un film par exemple, il occupe DÈS LE DÉPART sur mon disque une place ÉQUIVALENTE À SA TAILLE COMPLÈTE FINALE, alors que le fichier vient de commencer à télécharger. Quand je veux le lire, évidemment, je n'ai que quelques secondes de film. Comment puis-je faire pour que les films en cours de téléchargement ne me remplissent pas fictivement mon disque ?