Debloquer l'accés aux fichiers sur un DD

Bonjour,
Mon vieux laptop a rendu l'âme.
J'aimerai recuperer les données du disque dur : j'ai ouvert un DD portable, enlevé le disque, mis le mien à la place.
Manque de bol j'ai stocké mes données les plus importantes dans "Mes Documents" et comme par hasard les dossiers ne sont pas accessibles par une obscure logique microsoftienne qui voudrait que ce soit beaucoup mieux de proteger mes données contre moi-même.
J'ai activé le partage des dossiers, je peux ouvrir le dossier "X:\Documents and Settings\mon nom d'utilisateur\Mes documents\" mais je ne peux pas aller plus loin meme en partageant chaque dossier (et de toute facon y'a pas moyen que je fasse tout manuellement j'ai plusieurs milliers de dossiers et sous dossiers)
Comment faire pour deboquer tout d'un coup ? ou passer outre l'interdiction.
Merci d'avance.

Configuration: Windows XP