Problém de dimension d'un écran a aun autre

Bonjour,

voila mon soucis

ceci et mon site test http://www.le-bottin-gourmand.fr/index.php j'ai deux écrans, un pc portable + un écran, toutes les résolutions sont 1280 de largeur, sauf la hauteur qui change 800 pour le portable et 1024 pour l'autre

mon soucis est que sur mon portable l'image centrale avec les photos sort du cadre, elle dépasse, alors que sur l'autre écran parfait !

j'ai même un troisieme pc, est c'est impécable, alors que puis-je faire ???



merci par avance