Bug propriété de corbeille sous vista

Bonjour,

depuis quelque temps j'ai un souci avec ma corbeille
quand je supprime un fichier , il ne passe plus par la case corbeille et il est supprimé directement
donc logiquement clic droit sur corbeille - propriété
et la effectivement la case cochée spécifie bien que les fichiers seront supprimés immédiatement lorsqu'il sont effacés

le problème c'est que si je désactive cette option en cochant la case au dessus pour spécifier une taille de corbeille cela ne fonctionne pas...
si je ferme la fenêtre et que je la re-ouvre l'option supprimer directement c'est réactivée

quelqu'un aurait-il une solution !!!
merci beaucoup

Configuration: Windows Vista
Firefox 3.5.7