Ubuntu en polonais
Résolu/Fermé
Macij
Messages postés
1130
Date d'inscription
jeudi 30 avril 2009
Statut
Membre
Dernière intervention
13 mars 2023
-
5 janv. 2010 à 21:07
Macij Messages postés 1130 Date d'inscription jeudi 30 avril 2009 Statut Membre Dernière intervention 13 mars 2023 - 8 janv. 2010 à 22:12
Macij Messages postés 1130 Date d'inscription jeudi 30 avril 2009 Statut Membre Dernière intervention 13 mars 2023 - 8 janv. 2010 à 22:12
A voir également:
- Ubuntu en polonais
- Telecharger ubuntu - Télécharger - Systèmes d'exploitation
- Ubuntu 32 bits - Télécharger - Systèmes d'exploitation
- Fedora vs ubuntu - Guide
- Ubuntu tweak - Télécharger - Optimisation
- Terminal ubuntu ne se lance pas - Forum Ubuntu
4 réponses
_tomy_
Messages postés
1278
Date d'inscription
jeudi 22 octobre 2009
Statut
Contributeur
Dernière intervention
28 décembre 2014
28
6 janv. 2010 à 18:26
6 janv. 2010 à 18:26
Exacte, petit tuto fait en live mais qui est valable une fois installé ;)
http://cyber-nux.fr/wiki/cd-live-linux-mint-comment-mettre-en-francais
http://cyber-nux.fr/wiki/cd-live-linux-mint-comment-mettre-en-francais
mamiemando
Messages postés
33076
Date d'inscription
jeudi 12 mai 2005
Statut
Modérateur
Dernière intervention
17 avril 2024
7 748
5 janv. 2010 à 21:26
5 janv. 2010 à 21:26
Il n'y a rien à désinstaller, il suffit d'installer les paquets de traduction en polonais (-pl). Par exemple sous debian (dont dérive ubuntu) et ou firefox s'appelle iceweasel, pour traduire firefox en polonais il suffit d'installer le paquet "iceweasel-l10n-pl" comme le montre cette recherche avec apt-cache :
C'est le même principe pour tout le reste (gnome, kde, openoffice etc...). Il suffit ensuite de passer par ton gestionnaire de paquets pour installer ces paquets, puis de relancer les applications concernées :
http://doc.ubuntu-fr.org/synaptic
Voici par exemple sous debian les paquets de francisation que j'ai installé (même principe pour le polonais, les paquets ont à peu de chose près le même nom sous ubuntu : la seule grosse nuance est que iceweasel sous debian correspond à firefox sous ubuntu et icedove sous debian correspond à thunderbird sous ubuntu) :
Bonne chance
(mando@aldur) (~) $ apt-cache search iceweasel | grep iceweasel | grep "\-pl" iceweasel-l10n-pl - localisation polonaise pour Iceweasel
C'est le même principe pour tout le reste (gnome, kde, openoffice etc...). Il suffit ensuite de passer par ton gestionnaire de paquets pour installer ces paquets, puis de relancer les applications concernées :
http://doc.ubuntu-fr.org/synaptic
Voici par exemple sous debian les paquets de francisation que j'ai installé (même principe pour le polonais, les paquets ont à peu de chose près le même nom sous ubuntu : la seule grosse nuance est que iceweasel sous debian correspond à firefox sous ubuntu et icedove sous debian correspond à thunderbird sous ubuntu) :
(mando@aldur) (~) $ dpkg -l | grep "\-fr " | cut -d' ' -f3 aspell-fr doc-debian-fr icedove-l10n-fr iceweasel-l10n-fr kde-l10n-fr manpages-fr openoffice.org-help-fr openoffice.org-l10n-fr
Bonne chance
Akkenar
Messages postés
373
Date d'inscription
vendredi 9 octobre 2009
Statut
Membre
Dernière intervention
17 août 2010
115
6 janv. 2010 à 10:35
6 janv. 2010 à 10:35
bonjour,
La solution du poste en dessus est tout à fait valable, mais pas forcément des plus simple pour un débutant.
Avec ubuntu, le plus simple est d'aller dans l'utilitaire de gestion des langues. Vous le trouverez dans le menu Sytème => administration => paramètres linguistiques
Depuis cet interface, vous pouvez installer de nouvelles langues.
La solution du poste en dessus est tout à fait valable, mais pas forcément des plus simple pour un débutant.
Avec ubuntu, le plus simple est d'aller dans l'utilitaire de gestion des langues. Vous le trouverez dans le menu Sytème => administration => paramètres linguistiques
Depuis cet interface, vous pouvez installer de nouvelles langues.
Macij
Messages postés
1130
Date d'inscription
jeudi 30 avril 2009
Statut
Membre
Dernière intervention
13 mars 2023
39
8 janv. 2010 à 22:12
8 janv. 2010 à 22:12
Merci de ton aide ! Ça à marché :-)
Bonne soirée
Bonne soirée
