Recherche dessin animé

Bonjour, je suis à la recherche d'un dessin animé qui passait sur canal plus (dans mon souvenir...) dans les années 80. Toujours dans mon souvenir, ça se passait sur une planète constituée de sortes de rochers volants, habités par des créatures qui chassaient de grand animaux volants dans des sortes de navires volants. L'un des personnages devait être blessé pendant la chasse, ou quelque chose du genre, et en rentrant chez lui il tombait malade et finissait par se jeter dans un grand trou dans le sol. a la fin de sa chute, il se transformait en l'un des animaux volants chassé plus tôt...
Si vous avez une idée, merci d'avance.