Probleme avec webmin

bonsoir, j'ai la mandrake 10.1 official version et je ne sais pas pourquoi webmin ne se lance pas quand je tape dans le navigateur l'url suivante
https://localhost:10000 ou https://127.0.0.1:10000.
il me renvoit l'erreur suivante:

"Un problème s'est produit lors du chargement de https://127.0.0.1:10000 :
Impossible de se connecter à 127.0.0.1 (port 10000)".
pourtant j'ai verifié si webmin est lancé , et c'est le cas.
je ne comprends plus rien.

j'ai instalé la version 1.14 de wembmin.

merci d'avance