Disque dur Externe?

Bonjour,
Je viens d'avoir un nouvel ordinateur portable.
Mon ancien PC est completement mort à cause de mes sims (mais surtout a cause de tout les telechargements effectué pour ceux-ci...), et donc je me demande si au lieu d'instaler les sims sur mon nouvel ordinateur, je ne pourrais pas plutôt acheter un disque dur externe, mettre mes dossier de sims dessus, et une fois le disque dur branché sur mon ordinateur, y jouer sans l'installer.

Est-ce possible? (En sachant qu'en faisant le même procéder pour world of warcarft, ça marche)

Merci d'avance :)

Bonne Journé