Recherche un logiciel

crysis13580 Messages postés 855 Date d'inscription   Statut Membre -  
computerhelp Messages postés 1396 Statut Membre -
Bonjour,
j ai telecharger un fichier jpeg mais il et en italien existerai t il un logiciel pour traduire mon fichier en francais?
merci d avance
Configuration: Windows 2000 Internet Explorer 6.0

6 réponses

  1.
    jah5577 Messages postés 4616 Statut Membre 362
     
    Bonjour

    comment veux-tu traduire un fichier jpg alors que c'est une image? *_*
    0
  2. computerhelp Messages postés 1396 Statut Membre 76
     
    Un fichier JPEG en italien? Mais JPEG est un format d'image!
    0
  3. crysis13580 Messages postés 855 Date d'inscription   Statut Membre 19
     
    a la limite jle met en format texte en faite c est une photo et du texte dessous sauf que le texte est en italien
    0
  4. jah5577 Messages postés 4616 Statut Membre 362
     
    tu ne peux pas!
    0
    1. computerhelp Messages postés 1396 Statut Membre 76
       
      Si, on peux. Un logiciel d'OCR rallié à un traducteur fait l'affaire. Mais c'est beaucoup de choses pour rien.
      0

  5. Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?

    Posez votre question
  6. crysis13580 Messages postés 855 Date d'inscription   Statut Membre 19
     
    peut tu mexpliquer comment sa marche?
    0
  7. computerhelp Messages postés 1396 Statut Membre 76
     
    C'est utile que pour les grosses traductions d'images, mais bon.
    Quand on lit une image, il est impossible pour l'OS de sélectionner du texte. Pareil quand on fait des photocopies, on enregistre le document scanné sous forme d'image, mais ensuite aucun logiciel ne pourra lire ce qui l'y a dans l'image. Pour palier à ce problème, l'OCR est paru.
    Optical Character Regonition = Reconnaissance de Caractères Optiques.
    Donc, le logiciel OCR va convertir l'image du texte en caractère.
    ex: _
    / _ \
    / \ ==> L'OCR va le convertir en a .

    Il existe plein de logiciels d' OCR. Mais il existe un gratuit, c'est SimpleOCR.
    0