Logiciel de sous titre VLC
anjohnny
Messages postés
233
Statut
Membre
-
anjohnny Messages postés 233 Statut Membre -
anjohnny Messages postés 233 Statut Membre -
Bonjour,
Voila j'ai un film pas francais je le lis avec VLC et pouvez-vous me dire comment mettre un sous titre pour le film? je nais pas de fichier sous titre, peut etre vous connaissez un logiciel pour sous titre VlC merci de vos réponse!!!! .
Voila j'ai un film pas francais je le lis avec VLC et pouvez-vous me dire comment mettre un sous titre pour le film? je nais pas de fichier sous titre, peut etre vous connaissez un logiciel pour sous titre VlC merci de vos réponse!!!! .
Configuration: Windows Vista Firefox 3.5.5
4 réponses
-
VLC gère les sous-titres. Rendez-vous sous VLC dans "Media>Ouvrir un fichier en mode avancé...". Là tu peux sélectionner à la fois une vidéo et le fichier de sous titres correspondant (fichier texte).
Toute la difficulté c'est de trouver les bon sous-titres, bien calés avec la voix. -
b je nais pas de fichier sous titre? je cherche comment en trouver un et comment faire aprer?
-
En trouver bah y'a Google ou ce que tu utilises pour trouver ta vidéo... Ensuite si tu vas là ou je t'ai dit c'est simple. Y'a un champ pour sélectionner le film "monfilm.avi" par exemple, et un champ pour mettre le fichier de sous titres "monfilm.txt".
Le téléchargement de film est illégal, mais je crois que certains sous titres se trouvent sur des sites légaux. Il faut fouiller. -
