Récupérer des mails sur outlook

Bonjour,

dans l'entrepruise où je suis, un pc est tombé en panne, j'ai donc prêté mon pc à la personne qui n'en avait plus. Sur ce pc que j'ai prêté j'ai installer son compte outlook pour qu'il reçoive ses mails le temps du dépannage. Le pc est maintenant réparé et je voudrais en fait récupérer les mails que cette personne a reçu sur mon pc et les transférer sur le outlook de son pc.
Je connais la manip de l'exportation et de l'importation des mails mais j'ai peur qu'en faisant cette manip je perde les mails qui sont déjà sur le pc qui était en panne.

Qu'en pensez-vous?

Merci d'avance

Cordialement, Damien Vinçont.

--
Notre seule victoire n'est pas de gagner mais de nous relever à chaque échec...

Configuration: Windows XP Internet Explorer 6.0