Rotation d'un objet flash inséré dans une pag

Bonjour a tous, voila quelques heures que je tente de résoudre un problème mais en vain ... alors je tente d'en appeler a vos connaissances !! (non non je ne fais pas le lèche botte) ...
Après avoir bien galéré a modifier mon code mon que mon swf soit bien relier au xml et a la bonne image j'ai réussit a intégrer un panorama 360 degrés sur mon site (http://objectifcanada.e-monsite.com/rubrique,test,233248.html) seul petit soucis ce n'est pas vraiment un panorama classique de l'horizon mais un panorama "Grande roue" (aller voir pour comprendre ^^, j'ai pris ces images en plein centre de toronto) je me retrouve donc avec mon objet flash "pas dans le bon sens". Est-il possible de lui faire faire une rotation de 90 degrés ? ou faut-il modifier mon swf a la base ou encore faut-il que je repasse 3H a chercher un soft pour faire des panorama 360 degré en vertical (ou quelqu'un en connait un ? Smiley) ...

Merci d'avance pour vos réponses et a bientôt !!

Baptiste

http://objectifcanada.e-monsite.com/