Oblivion sur pc avec The Shivering Isles ?

Bonjour,

Voila, ayant déjà joué a Oblivion sur ps3 mais c'était l'édition Platinium incluant dedans les 2 extensions mais la ps3 n'étant pas a moi celui qui me la prêté ma acheté le jeu sur pc, mais dedans j'ai découvert 2 cartes, celle du jeu donc celle de Cyrodiile mais aussi celle de The Shivering Isles, mais je crois me souvenir que le jeu ne comporte que Oblivion et non les extensions, rien est précisé sur la boite, pourquoi ais-je les 2 cartes alors.
Et non je n'ai pas confondu la carte du boité ps3 et celui du pc, celle de ps3 et plus petite et 1 poster contient les 2 alors que dans le boité pc j'ai les 2 carte séparée de même taille.

Merci d'avance