Vidéo format mp4 sur iPod touch 1ère Gen.

Bonjour,
J'ai un petit problème, je possède un iPod touch 16Go 1ère Génération, et pour pouvoir mettre des vidéos sur mon iPod je suis bien consciente qu'il faut qu'elles soient en format mp4. Donc j'ai téléchargé Videora iPod Converter et j'ai convertit mes vidéos en ce format.
Le seuls problème est que mes vidéos restent sur mon ordinateur et ne se synchronisent pas avec mon iPod... J'ai beau les faire glisser dans la fenêtre des "films" elle ne se mettent pas sur mon iTunes...
J'en ai vraiment marre, ça fait 3 ans que je me trimbale un iPod touch et ça fait trois ans que je ne peux pas mettre de vidéos dessus...
Aidez-moi SVP ='(