[ipod] bloqué en mode disque dur

Bonjour à tous. Je suis sur pc et je viens de réinitialiser mon ipod mini 4Go. Seulement quand je le rebranche en usb 2.0, itunes le reconnais mais le message "ne pas déconnecter" reste afficher. Et si je vais dans les options je me rends compte que l'option activation du disque dur" est cochée et est grisée (je ne peus plus y toucher). Mon ipod est donc bloqué en mode disque dur! Je ne vois pas comment faire pour qu'il repasse en lecteur et je ne peus donc pas le mettre a jour... J'ai déja essayé maintes fois de le réinitialisé et de le reseter mais rien n'a changé. Merci de votre aide