Traducción de un aviso de matrimonio en corso
caro
-
Sitelle -
Sitelle -
Hola,
Me voy a casar el 03.07.2010 y me he enamorado de Córcega desde hace algunos años. Lamentablemente no puedo casarme en esa hermosa isla porque no resido allí, por lo que me casaré en Bretaña, país de origen de mi futuro esposo.
Sin embargo, nos gustaría muchísimo que el texto de nuestro anuncio de boda estuviera redactado en corso.
¿Alguien que hable corso podría ayudarnos, por favor?
Muchas gracias.
Me voy a casar el 03.07.2010 y me he enamorado de Córcega desde hace algunos años. Lamentablemente no puedo casarme en esa hermosa isla porque no resido allí, por lo que me casaré en Bretaña, país de origen de mi futuro esposo.
Sin embargo, nos gustaría muchísimo que el texto de nuestro anuncio de boda estuviera redactado en corso.
¿Alguien que hable corso podría ayudarnos, por favor?
Muchas gracias.
2 respuestas
-
Muy buena fecha, cumpliré 27 años ^^
Mucho felicidad para ustedes, pero lamento decir que no hablo corso... Espero que encuentren su "pequeño felicidad" en este sitio.
--
¡Vivan los tomates!
Si están usando Vista... ¡No cuenten conmigo !!! -
Soy originario de Córcega y vivo en Burdeos.
Puedo ayudarles, pero creo que es un poco tarde