Plus d'accès au lecteur H

Bonjour,
Je suis sur XP Familial. J'ai créé des comptes avec profils utilisateurs. Je voulais pouvoir affiner les droits de chaque utilisateur.
En surfant j'ai lu l'article de commentçamarche permettant de rajouter l'onglet sécurité manquant sur XP Familial.
(https://www.commentcamarche.net/faq/2785-windows-xp-familial-rajouter-l-onglet-securite-manquant

J'ai vérifié la configuration des points de restauration.
J'ai fait la manip du tuto en choisissant la seconde solution.
Puis j'ai regardé les droits de mes disques.

J'ai surement fait une erreur de manip quelque part. Voici le problème:
Je n'ai plus accès à mon lecteur H qui comprend données et photos.
Dans l'explorateur, la lettre apparait avec l'appellation "disque local"
Dans la console de gestion de l'ordinateur, rubrique gestion des disques, le lecteur H apparait avec l'appellation que je lui ai donné "IMAGES & SONS" le disque apparait avec le libellé "sain"
Lorsque je regarde les propriétés sous l'explorateur le disque n'a pas de nom, une taille = 0,

Que faire??

Complément d'information.
Le disque H & I sont deux partitions NTFS d'un disque usb externe WD de 500 Go.
La partition principale est le H (270.44 Go) et le I est la partition étendue (195,32 Go).
La partition I ne présente aucun signe particulier: accès aux données possible, pas de disparition du nom.

Merci pour votre aide.