Probleme cod5 map makin day X360

Bonjour,
un ami m'a dit qu'il avait la map makin day , je lui est repondu , imposible , elle est payante ! , alors je suis aller dans les extensions des jeux et j'ai vu que makin day était gratuite , le probleme c'est que je l'ai telecharger , et quand je jou en multijoueur , on vote la map , et ca tombe sur makin day , le temps s'ecoule et ca me repond que je ne l'est pas .