Logiciel pour synchroniser les sous-titres
Fermé
frite1234
Messages postés
43
Date d'inscription
samedi 22 juillet 2006
Statut
Membre
Dernière intervention
5 septembre 2009
-
23 août 2009 à 22:17
Utilisateur anonyme - 16 janv. 2010 à 13:47
Utilisateur anonyme - 16 janv. 2010 à 13:47
A voir également:
- Logiciel synchronisation sous-titres
- Logiciel aménagement intérieur gratuit - Guide
- Logiciel montage video gratuit - Guide
- Sous titre netflix - Guide
- Logiciel scanner - Télécharger - Divers Bureautique
- Dactylo logiciel - Télécharger - Divers Bureautique
6 réponses
VLC via les touches "G" et "H", utilisable a la volée pendant la lecture.
Il existe également un logiciel, nomme Time Adjuster, qui permet de recaler des sous-titres décalés et également de re-formater les soustitres s'ils n'ont pas le bon rythme (video plus rapide/lente et sous titres quise décalent de plus en plus)
Lien avec tutorial simple : https://www.netfox2.net/modules/pages/index.php?pagenum=37
Il existe également un logiciel, nomme Time Adjuster, qui permet de recaler des sous-titres décalés et également de re-formater les soustitres s'ils n'ont pas le bon rythme (video plus rapide/lente et sous titres quise décalent de plus en plus)
Lien avec tutorial simple : https://www.netfox2.net/modules/pages/index.php?pagenum=37