Chanson basque des fêtes du sud ouest

Question

Bonjour à tous .
Voilà , je suis à la recherche d'une belle chanson basque chantée par une femme qui passe beaucoup lors des fêtes du Sud Ouest comme DAX , BAYONNE , St VINCENT de TYROSSE etc . . .
J'ai longuement cherché , mais impossible de trouver ! = (
Si quelqu'un pourrait m'aider , j'en serais absolument ravie . =D
Merci d'avance !
A bientôt .

pitxou · Accepted Answer

Je pense qu'il s'agit d'arrosako zolan, l'hymne du festival Euskal Herria Zuzenean

JoJo · Answer

Euh, si tu te souviens d'un petit morceau des paroles de la chanson peut-être que quelqu'un pourra plus facilement t'aider

Bich0un3tt3 · Answer

Eh bien, je me souviens un peu de l'air mais, je ne connais pas le basque alors c'est assez difficile =S

Wendy64 · Answer

Les paroles sont :

" Arrosako zolan,kantu zirimolan
Nahiz eta telebixtan ez gaituzten modan
Euskararen gara,lokarri azkarra,
Gau ilun honetako gure artizarra

Zazpiehun langile,sutsu ta ekilez
Oraina ta geroa ez ditaizke berez,
Kontzertu hunen bidez,musika eztiez,
Euskal izen ta izana,betikotz bat bitez.

Kola ta hanburgesa,euskaldun baldresa
Gustua galtzea ere zer dugun errexa!
Kendu nahi digute,bihotz ta bertute,


zaki klonikoak egin nahi gaituzte.
Jo dezagun bada,goraki aldaba
Multinazional hoien herria ez gara,
Bretoi ta kortzikar,kanak okzitandar
Nor bedera izaiteko har dezagun indar

Munduko herrien ta irrati libreen
Bilgune goxoa guk dugu urtero hemen
Uhainen ildoan,asmoak geroan
Elkarren ezagutza daukagu gogoan.
Munduko erronkak,herrien borrokak
Bildu gara hausteko zapalkuntzen sokak
Dantza ta irria,kantuz ilargia,
Gau hontan zoriontsu da Euskal Herria "

chek64 · Answer

C'est certainement Anne etchegoyen..

lool64 · Answer

c est txoria txorri chante par joan baez dans les annees 70 UNE CHANSON DE MIKEL LABOA ;


LIEN :   https://www.youtube.com/watch?v=63GO1URJKOs

hegoak ebaki banizkio

neria izango zen
ez zuen aldegingo
bainan honela,
ez zen gehiago txoria izango
eta nik...txoria nuen maite

UNE CHANSON A LA GLOIRE DE LA LIBERTE DE LA FEMME ET DU GRAND RESPECT DES HOMMES POUR CELLES CI.
TRADUCTION

Si je lui avais coupé les ailes
Elle aurait été mienne
Elle ne se serait pas enfuie
Mais alors
Elle n'aurait plus été un oiseau
Et moi...
C'est l'oiseau que j'aimais

lytija · Answer

je te propose de venir les passer ici, à Bayonne, l'ambiance des férias et leurs chansons y seront présentes, car nul cd ne retrace la culture du pays! alors viens y faire un  tour ;)

Chanson basque des fêtes du sud ouest

7 réponses

Votre réponse

Discussions similaires

Newsletters