Problème streamRaider readline

Bonjour, je suis actuellement en train de programmé une application pour Pocket PC et je me retrouve confronté a un problème :
j'ai un fichier text enregistré dans le Disque Dure du PPC, j'assaille de l'ouvrir avec un streamreader je le stock en suite dans une variable de type string et après quand je demande un aperçu avec un MessageBox.show VIDE!! voilà le code :

if (File.Exists("Program Files/LanguageHelp/" + Mot1 + Mot2 + ".txt") == true)
{
StreamReader DEF = new StreamReader("Program Files/LanguageHelp/" + Mot1 + Mot2 + ".txt", Encoding.Default);

//Vide// MessageBox.Show(DEF.ReadLine(), "Definition", MessageBoxButtons.OK, MessageBoxIcon.Asterisk, MessageBoxDefaultButton.Button1);

DEF.DiscardBufferedData();
DEF.Close();
}
else
{

StreamReader DEF2 = new StreamReader("Program Files/LanguageHelp/" + Mot2 + Mot1 + ".txt", Encoding.Default);
// VIDE// MessageBox.Show(DEF2.ReadLine(), "Definition", MessageBoxButtons.OK, MessageBoxIcon.Asterisk, MessageBoxDefaultButton.Button1);
DEF2.DiscardBufferedData();
DEF2.Close();
}

Configuration: Windows 7
Firefox 3.5.2