IMAP avec un compte Google, modifier l'action

Bonjour à tous,

Message à l'attention des connaisseurs de Gmail et de Outlook 2003 :

J'ai configuré mon Outlook pour une synchronisation IMAP avec mon compte Gmail. Uniquement pour ceux qui connaissent le système, en fait quand je supprime un mail depuis Outlook, il supprime uniquement le libellé dans Gmail en archivant le mail. Ma question :

Comment faire pour que quand je cliques sur Supprimer dans Outlook IMAP Google traduise ça en "Déplacer le mail vers la corbeille en le marquant Comme lu" ????