Renseignement ipods

Bonjour, a tous

j' ai un ipod classic 80gb .
je voudrais que quelq'un me renseigne si se posible de rajouter des chansons et jeux a mon ipod classic
sans que les chanson et les podcast que j'ai deja enregister sur mon ipod s'efface
et comment je doit le faire sans tout effacer automatiquement .
merci d'avance pour votre aide
a bientot

Configuration: Windows Vista Internet Explorer 7.0