Ordi portable vista sur écran

Bonjour,
Je souhaiterai savoir comment on pouvait afficher un l'écran de mon ordi portable sur ma télé (pour les films ^^)

Avec windows Xp no problèm mais avec vista je galère a mort ! Aidez moi, j'utilise ce type de cable : http://static.ipsopresto.com/eCS/Store/fr_FR/up/imagesplus/IPCA3456_A1.jpg.

Et ma téléhyper récente a une fonction PC (samsung nouvelle gamme) Mais un message s'affiche en disant vérifier le signal du cable ? Je pense que l'ordi ne comprend pas que je veux sur la télé....


Merci de m'aider !