Mettre en forme 2 tableaux sur la même ligne

Bonjour,

voila je suis en train de fabriquer un site et je voulais insérer 2 tableaux sur la même ligne. La solution que j'ai trouvé est de créer un grand tableau avec 2 colonnes, et dans chacune de ces colonnes j'insère des tableaux.
bref tres bien, sauf que mon problème, c'est que mon contenu du tableau de droite est plus grand (contenu texte) que mon contenu de droite (menu), ce qui fait que le contenu de droite se retrouve centré.

Moi ce que je voudrais savoir, c'est comment écraser mes deux tableaux vers le haut.

voila merci de votre aide