Un fichier .htaccess pour protéger un dossier

Bonsoir,

J'ai voulu créer un .htacces pour protéger le dossier admin de mon site et voici le message d'erreur retourné par le navigateur lorsque je souhaite lorsque j'ouvre le fichier php dans le dossier admin :

Internal Server Error

The server encountered an internal error or misconfiguration and was unable to complete your request.

Please contact the server administrator, admin@localhost and inform them of the time the error occurred, and anything you might have done that may have caused the error.

More information about this error may be available in the server error log.

Voici mon fichier .htacces :

uthName "Page protégée"
AuthType Basic
AuthUserFile "C:\wamp\www\Performances-Info\admin\.htpasswd
Require valid-user

Et mon fichier .htpasswd se trouvant aussi dans le dossier admin :

1000trad:$1$LdkJB.ew$YBCG7tIQFWIIjZY9Fid680

Je ne sais pas du tout d'où vient l'erreur, et pas de réponse sur le net.

Merci à tous !

--
_.-~°1000trad°~-._
Luttons contre Avast! Et prônons Avira AntiVir ! 

Configuration: Windows XP Pro
512 RAM, 1Ghz
Mozilla Firefox 3.0.10