Discours direct au discours indirect

kikou55 -  
smartway14 Messages postés 857 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   -
Bonjour,
J'ai un texte à écrire au discours indirect.
Seulement, je ne suis pas sur de ca que j'ai mit.
Pouvez vous me corriger et m'expliquer si j'ai faux ?

Voici mon texte de base :
" Un silence se fit. Et puis les questions fusèrent :
_Maman ! demanda Tim, qu'es-ce que c'est, un étranger ?
_ Papa ! demanda Népomucène, qu'es-ce que c'est, un fusil ? "

Et voila ce que j'ai fait pour le mettre au discours indirect :
" Un silence se fit. Et puis les questions fusèrent :
Tim demanda à sa mère ce qu'était un étranger, Népomucène demanda à sa mère ce qu'était un fusil .

Merci d'avance de votre aide

PS: je ne savais pas dans quel forum le mettre donc je l'ai mit au pif.
Configuration: Windows XP
Firefox 3.0.10

4 réponses

  1. hich24 Messages postés 1686 Statut Membre 753
     
    je pense qu'il demande ce que c'etait , il ne demander pas si c'etait un etranger
    donc a mon avis ca devrait etre

    tim demanda a sa mére ce que ca pourait bien etre ?
    2
  2. Raymond PENTIER Messages postés 58216 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   17 482
     
    Tu es dans un forum dédié à l'informatique, pas aux cours de français !
    Donc, par définition, aucune réponse que nous pourrions te fournir ne peut être garantie.
    Tu devrais voir sur Google ...
    1
  3. kikou55
     
    oui, ca doit plutot etre ca !
    merci de ton aide, hich24 !!
    0
  4. smartway14 Messages postés 857 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   186
     
    poster votre question au forum de www.françaisfacile.com
    0