Remplacer les %20 par un espace en PHP

Bonjour,

j'ai un mini script php qui incrémente un chiffre et à partir de ce chiffre incrémenté, ça ajoute des lettres autour etc... pour qu'à la fin il y ai le nom de ma photo. j'ai mis tout ça dans une boucle while mais le problème, comme il y a un espace entre mon chiffre incrémenté et les lettres du nom de la photo, et bien l'url de l'image devient par exemple, ça :

nom de la photo : SL733685 (Medium) (Small).JPG
nom généré : SL733662%20(Medium)%20(Small).JPG

voila le script pour plus de compréhension :

 <?php
			 $i = 733660;
			 
			 while($i < 733761 )
     {
		 $photo = "SL".$i." (Medium) (Small).JPG";
		?>
           <img src="<?php echo $photo;  ?>" width="192" height="142" />
<?php
           $i++;
     }
?>

Merci beaucoup