Compression de video

Bonjour,

J'ai un fichier video en mpeg2 de plus de 11 GO (film d'un voyage tiré d'un camescope avec disque dur)
et je n'arrive pas à trouver un logiciel gratuit me permettant de le compresser (en DivX ou plutôt en Xvid) pour le graver sur un DVD.

Quelqu'un pourrait-il me conseiller utilement ????

MERCI

Configuration: Windows XP
Firefox 3.0.8