Problème avec AVS4YOU

Bonjour,
alors j suis enfin arivé a metr des films sur mon ipod nano =) avec AVS Video converter 6.2 mais j ai un petit soucis deja se qui me paré bizar c que sur le logiciel en haut a droite il y a ecri AVS Video converter 6.2 - non activé!
mé celle ne pas ma gène pas pour convertir mes films!!!
apré quand j le regarde dans mon ipod o milieu du film il y aparé tré souvent se texte :
Createdwhita
non-activated version
www.avs4you.com

voila jaimeré savoir si quelqun c comen on fai pour enlevé se texte qui y asez génan =(!!

merci