Création d un HDD externe

Bonjour,
j'ai un ancien disque dur MAXTOR 60Go qui traine alors j'ai acheté un rak usb, mais quand je le branche et que je lance le panneau de configuration de mon pc portable, et bien ca lag et il ne m'apparait pas la capacité.
Je précise que les pistes de démarrage de ce HDD sont mortes, mais qu il est possible de le gardé en HDD de donnée, mais je n'arrive pas a trop y accédé.
un petit coup de pouce svp

merci