Outlook, boîte de réception mal synchronisée

Bonjour,

J'utilise Outlook 2007 avec Yahoo et Hotmail.

Mon souci : lorsque je supprime un message directement dans Yahoo, celui-ci n'est pas supprimé dans Outlook après la synchronisation.
Par contre, lorsque je supprime un message dans Outlook, il se supprime correctement dans Yahoo après synchronisation. Les nouveaux messages reçus dans Yahoo arrivent correctement dans Outlook. Il me semble donc que ce n'est pas un problème de liaison entre Outlook et Yahoo mais plutôt de paramètres de synchronisation, mais je ne trouve rien pour le résoudre...

Par ailleurs, je n'ai pas de problème avec Hotmail, les modifications se font correctement dans les deux sens.

Merci pour les idées que vous pourriez me donner pour sortir de là.