Image sous titre de rubrique dans SPIP

Bonjour,

Je suis en train de faire un squelette pour un site sous SPIP et je rencontre un problème.

J'aimerai mettre une image "bouton" sous le titre de chaque rubrique. Grâce au fichier "habillage.css", j’ai réussi à mettre l’image en fond et à centrer le texte horizontalement. Mon problème est que je n’arrive pas à centrer le texte verticalement. Il apparait donc au-dessus du bouton, pas au milieu.

J'ai essayé avec la balise "vertical-align" mais cela ne fonctionne pas.

Comment puis-je faire ? D’avance merci.