Rendre des pages HTML accessible que via mdp

Bonjour,

Mon dieu, je poste sur comment ça marche ! Une première fois anthologique ! Ca fait drole !
Allez trève de plaisanteries !

J'ai un problème ... un réél problème !
Mon père m'a dit :
"Mon pti je sais que tu te débrouilles en informatique, essayes de me creer un site pour mon boulot, pour que mes clients puissent voir les gammes des mes produits qui changent chaque semaine !
- Oui papa !"

Je l'ai donc fait via iWeb (le plus simple je suis pas un pro dans la progra webmastering) mais iWeb créé tout en HTML :D

et aujourd'hui mon père m'a dit

"Mon pti je sais que tu te débrouilles en informatique, essayes de rendre le site accessible par mot de passe pour que les clients soit plus en confiance et surtout que pas tout le monde puisse visiter les tarifs !
- Oui papa !"

Alors la je m'y connais un peu plus, je créé ma DB avec les infos, la création de la page d'inscription en PHP, et la merde ! BLOCAGE !

J'aimerai créé un truc mais je vois pas comment, sur iWeb on peux déposer un fragment de code HTML, et j'aimerai savoir quel est le code à rentrer sur chaque page du site de mon père pour que en gros une popup s'affiche avec :

Veuillez entrer votre nom :
Veuillez entrer votre mot de passe :
Si vous n'avez pas encore de compte veuillez cliquer ici : Créer un compte.

Donc ca ce connecterez à mon serveur / database pour vérifier, et la pouf ils ont accés à tous le site, sinon tanpis pour eux, mais voila, je sais pas coder ca en html !

Please sauvez moi :(
Je vosu remercie d'avance !