Pc portable qui chauffe

Bonjour,


Je viens de télécharger une sorte de "thermometre" pour ma carte nvidia geforce. Puis-je m'y fier ? actuellement, je sors a peine de Half Life², et il me dit que ma carte est a 67°C !! ce qui me parait un peu chaud.


Ensuite, quand je demande au logiciel de me faire un rapport, il me dit ça :


######## NVIDIA GPU Temp - Gadget Dump ########
-----------------------------------------------
OS Version: Microsoft® Windows Vista™ Édition Familiale Premium 32 bits
RuntimeVersion: v2.0.50727
CardName (WMI): GeForce 8400M GS
DriverVersion: 7.15.11.5665
-----------------------------------------------
ReaderBuild: x86
ReaderVersion: 1.4.0.0
ReaderDirectory: \nvidia15.gadget
-----------------------------------------------
BridgeModule: NvApiBridgeX86.dll
ModuleVersion: 1.4.0.0
-----------------------------------------------
CardName (NVAPI): GeForce 8400M GS
PCIe Link Width: x16
-----------------------------------------------
SensorCount: 1
Sensor[0] (GPU): 67°C
-----------------------------------------------
###############################################

Donc voila, le logiciel etant capable de me dire tout ça, je me demande bien si c'est du bluff, ou si ma carte est vraiment a 67°..

Merci de repondre !
a+