ACCESS 2000 Exporter une zone de liste

Bonjour,
J'aimerai savoir s'il est possible d'exporter les données contenues dans une zone de liste vers une feuille de calcul Excel. Pour le moment, lorsque je fais Outils/Liaison Office/Analyser avec Excel ou lorsque je fais Fichier/Enregister Sous et au format excel, je n'obtiens aucune données...

Ma liste est remplie à partir d'une requete, à laquelle on applique des filtres, c'est à dire qu'il y a des zones de listes dans le formulaires qui permettent par exemple de choisir le produit que l'on veut afficher, puis la requete s'execute en prenant ce paramètre en compte et les résultats sont affichés dans une zone de liste.